保護森林，熊熊有責！歡迎您參與完善熊出沒系列條目！
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
鹿 be free作詞
尚雯婕、唐恬作曲
尚雯婕編曲
Red Triangle演唱
尚雯婕製作人
尚雯婕、孔瀟一
《鹿 be free》是動畫電影《熊出沒·奇幻空間》的主題曲，由尚雯婕演唱，另有命名為free & unafraid的英文版。
歌曲
中文版
寬屏模式顯示視頻
英文版
寬屏模式顯示視頻
歌詞
中文版
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
看青草穿白雪 聽見森林的音樂
忽然發現陌生世界
天上湖藍色霧 這旅途往前一步
迷霧深處
每一聲心跳 每呼吸一秒
去找尋自己的驕傲 看得到花開的美好
螢火在燃燒 往前飛穿過雲霄
看滿天星光在閃耀 多渺小也要去奔跑
To be free and unafraid
Be free and unafraid
風輕吻地平線 陽光跳舞和蝴蝶
每個明天都是冒險
天上湖藍色霧 這條路美妙清楚
日落日出
每一聲心跳 每呼吸一秒
去找尋自己的驕傲 看得到花開的美好
螢火在燃燒 往前飛穿過雲霄
看滿天星光在閃耀 多渺小也要去奔跑
To be free and unafraid
我回頭眺望月光下的海浪 去遠方流浪
(每一聲心跳)
心跳 心跳
(每呼吸一秒)
每呼吸一秒
(去找尋自己的驕傲 看得到花開的美好)
花開的美好
(螢火在燃燒)
看螢火在燃燒 往前飛穿過雲霄
看滿天星光在閃耀 多渺小也要去奔跑
To be free and unafraid
(往前飛 往前飛穿過雲霄
看滿天 滿天星光在閃耀
多渺小 多渺小也要去奔跑)
往前飛穿過雲霄
To be free and unafraid
(滿天星光在閃耀 滿天星光在閃耀)
To be free
(看滿天星光在閃耀)
To be free
To be free and unafraid
Be free and unafraid
Be free and unafraid
英文版
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Close my eyes緊閉雙眼Spread my wings張開雙翼Feel my heart beat感受自我的心跳In the lights在這陽光下Never so alive從未如此鮮活Ready to fly亟待飛翔Come with me來Dance with me與我共舞Glide with me和我一起Glide through the night穿越每個黑夜Let go of fear放下心中的畏懼Let me be unafraid讓我無所畏懼Let me stand up straight讓我挺起胸膛With the wind, with the storm, I go跟著風暴前行Fly up high to the open sky直衝雲霄I will find my way我終會找到自我To release and truly breathe釋放能量真正呼吸Push away the boundaries突破所有界限Down the road, down the streams, I flow沿著山川與河流To be free and unafraid自由與勇敢Be free and unafraid自由與勇敢Close my eyes緊閉雙眼Spread my wings張開雙翼Feel my heart beat感受自我的心跳In the lights在這陽光下Giving everything這一次I've got this time毫無保留Come with me來Dance with me與我共舞Glide with me和我一起Glide through the night穿越每個黑夜The battle is mine這是我的考驗Let me be unafraid讓我無所畏懼Let me stand up straight讓我挺起胸膛With the wind, with the storm, I go跟著風暴前行Fly up high to the open sky直衝雲霄I will find my way我終會找到自我To release and truly breathe釋放能量真正呼吸Push away the boundaries突破所有界限Down the road, down the streams, I flow沿著山川與河流To be free and unafraid自由與勇敢Let no more worries不要讓內心的恐懼Take away your courage奪走你的勇氣You're ready to soar你已經準備展翅高飛(Let me be unafraid) Let me, let me讓我無所畏懼(Let me stand up straight) standing up so straight讓我勇往直前(With the wind, with the storm, I go) with the storm, I go跟著風暴前行(Fly up high to the open sky)直衝雲霄(I will find my way) Fly up high to the open sky我終會找到自我To release and truly breathe釋放能量真正呼吸Push away the boundaries突破所有界限Down the road, down the streams, I flow 沿著山川與河流To be free and unafraid自由與勇敢(To release, to release and truly breathe(釋放能量真正呼吸Push away, push away the boundaries突破所有界限Down the road, down the streams, I flow)沿著山川與河流)Fly up high to the open sky直衝雲霄To be free and unafraid自由與勇敢(Fly up high to the open sky, Fly up high to the open sky)(直衝雲霄)To be free自由(Fly up high to the open sky)(直衝雲霄)To be free自由To be free and unafraid自由與勇敢Be free and unafraid自由與勇敢Be free and unafraid自由與勇敢
查 · 論 · 編 主要角色熊強琳組合光頭強 • 熊大 • 熊二 • 趙琳森林裡的小動物吉吉 • 毛毛 • 蘿蔔頭 • 蹦蹦 • 塗塗 • 肥波反派角色李老闆 • 天才威 • 洞洞麼 • 王老闆 • 大馬猴 • 盧二狗 • 金豪 • 大個子 其他角色正統作熊出沒之環球大冒險跳跳 • 小狸 • 玉米頭 • 拖拖 • 鐵掌大師 • 老鱷 • 翠花 • 暴力金剛熊出沒之叢林總動員二狗子 • 溜達雞 • 多來米 • 火鍋店老闆 • 樹神熊出沒之冬日樂翻天小北極熊熊出沒之夏日連連看膘膘 • 人參姑娘 • 光頭壯 • 小鎮管理員熊出沒之秋日團團轉大黑 • 虎子 • 肥肥 • 壯壯 • 小光 • 吉吉表哥 • 狼兄弟熊出沒之探險日記薩爾塔 • 無人村村長 • 老軍人 • 虎妞 • 崽崽 • 藤球 • 豹子 • 旅行社老闆 • 雪貂三兄弟（月牙 • 雪哥 • 吉祥物）熊出沒之探險日記2豺兄弟 • 獨眼豹 • 大俊 • 金雕國王 • 貝貝 • 耳朵 • 小滿 • 小白球 • 麋鹿 • 轉轉 • 小河狸 • 穿山甲 • 閃電 • 追風 • 雷霆 • 糰子媽媽 • 老奶奶 • 王先生 • 小偷 • 小金 • 隱形富豪熊出沒之怪獸計畫米拉 • 二寶 • 豆豆 • 小童 • 小松熊出沒之小小世界好大膽 • 小聰明熊出沒之小小世界2拜拜喬 • 八爪怪 • 金剛螂熊出沒之神奇寶物王博士番外熊熊樂園系列貓頭鷹老師 • 大黑熊老師 • 山羊爺爺 • 小月亮 • 捷豆豆 • 凱特 • 信鴿阿姨 • 小刺蝟 • 龍貓警長 • 袋鼠小哥 • 浣熊先生 • 球球 • 虎寶熊熊幫幫團小福 • 兔寶寶（哭哭兔 • 跳跳兔 • 貪吃兔） • 米米 • 諾諾先生 • 獾子大叔 • 牛爺爺 • 大毛 • 二毛 • 三毛 • 豬小八 • 大黑熊叔叔 • 嘟嘟 • 嘉嘉 • 黑眼圈 • 大門牙 • 白先生賀歲片熊出沒之過年強爸 • 強媽熊出沒之年貨卡車型伐木機器人電影熊出沒之奪寶熊兵嘟嘟 • M公司老闆 • M公司前董事長熊出沒之雪嶺熊風糰子 • 老闆 • 老趙 • 熊媽媽熊出沒之熊心歸來馬戲團團長 • 黑風 • 象奶奶 • 嘎嘎 • 蕾蒂 • 三隻柯基熊出沒·奇幻空間納雅 • 小鐵（COCO） • 奪寶軍團 • 大鹿 • 大舌頭熊出沒·變形記貝絲 • 金牙 • 大志 • 螳螂 • 蛋殼俠 • 特靠譜 • 蝦說 • 蝦丸 • 蝦扯 • 蝦鬧熊出沒·原始時代阿藍姐 • 阿達 • 小石頭 • 飛飛 • 小野豬 • 獨眼狼王熊出沒·狂野大陸小可 • 湯姆 • 樂天 • 樂樂 • 王元寶 • 霍普 • 小胖熊出沒·重返地球阿布 • 牛大亨 • 牛夫人Ps：這裡只列出一部分，具體的詳見「熊出沒系列/在動畫出現的角色」及「熊出沒系列/大電影登場角色」 相關作品電視動畫正統作熊出沒（2012年1月） • 熊出沒之環球大冒險（2012年6月） • 熊出沒之叢林總動員（2013年7月） • 熊出沒之春日對對碰（2014年11月） • 熊出沒之冬日樂翻天（2015年7月） • 熊出沒之夏日連連看（2016年2月） • 熊出沒之秋日團團轉（2016年6月） • 熊出沒之探險日記（2017年11月） • 熊出沒之探險日記2（2019年2月） • 熊出沒之怪獸計畫（2020年10月） • 熊出沒之怪獸計畫2（2022年8月） • 熊出沒之小小世界（2024年3月） • 熊出沒之小小世界2（2025年3月） • 熊出沒之神奇寶物（2025年10月）番外熊熊樂園（2017年4月） • 熊熊樂園2（2018年6月） • 熊熊樂園3（2019年10月） • 熊熊樂園4（2021年7月） • 熊熊幫幫團（2021年12月） • 趙琳的探險日記（2023年10月）動畫電影熊出沒之奪寶熊兵（2014年1月17日） • 熊出沒之雪嶺熊風（2015年1月30日） • 熊出沒之熊心歸來（2016年1月16日） • 熊出沒·奇幻空間（2017年1月28日） • 熊出沒·變形記（2018年2月16日） • 熊出沒·原始時代（2019年2月5日） • 熊出沒·狂野大陸（2021年2月12日） • 熊出沒·重返地球（2022年2月1日） • 熊出沒·伴我「熊芯」（2023年1月22日） • 熊出沒·逆轉時空（2024年2月10日） • 熊出沒·重啟未來（2025年1月29日） • 熊出沒·年年有熊（2026年2月17日）舞台劇熊出沒之繽紛王座（2015年） • 熊出沒·原始時代（2021年）互動劇熊出沒之古宅探寶（2022年9月30日）兒歌熊熊歡樂頌（2019年8月10日）官方授權遊戲我的熊大熊二 • 熊出沒之熊大快跑 相關音樂正統作我還有點小糊塗 • 環球大冒險 • 早安大森林 • 我的甜蜜 • 勇往直前 • 森林時光 • 彩虹 • 守護 • 小小世界 • 我們的寶物 • 咱不鬧番外看看世界有多大 • 出發吧 • 魔法幫幫團 • 小氣泡賀歲片熊出沒之過年歸家心切 • 絕望的控訴 • 終會與你同行熊出沒之年貨T恤衫之歌 • 伴你成長 • 一路走好電影熊出沒之奪寶熊兵伴你成長熊出沒之雪嶺熊風伐木歌 • 彩虹ABC • 你從未離去熊出沒之熊心歸來看看世界有多大 • 大明星 • 我乘著風飛過來 • 外面的世界 • 最炫民族風熊出沒·奇幻空間鹿 be free • 仰望熊出沒·變形記像小時候一樣 • 世上只有爸爸好熊出沒·原始時代三萬年之前 • 福氣拱拱來熊出沒·狂野大陸我一直在這裡 • 奇蹟無限熊出沒·重返地球重返地球 • 幸運熊二 • 加入我們熊出沒·伴我「熊芯」星閃閃月彎彎熊出沒·逆轉時空風吹過的思念 • 再次與你同行熊出沒·重啟未來去未來一趟 • 逆風的光 其他製作相關方特動漫（製作公司） • 丁亮（總導演） • 邢旭輝（前監製/導演） • 林匯達其他其他角色一覽 • 相關地點一覽 • 梗及相關用語
海口平行世界 / Ni DESIGN 涅十设计香肠派对SS16新赛季揭秘,全新皮肤,新场景你了解多少?